Par Wafiq Kanso
Il y a des images qui se passent de commentaire. Celle qu’a choisie la présidence de la République libanaise comme photo de profil — réunissant le président Joseph Aoun et Donald Trump — appartient à cette catégorie.
À première vue, il s’agit d’une rencontre officielle. Mais sous un autre angle, l’image ressemble plutôt au cliché d’un Libanais chanceux ayant croisé une célébrité. Seule différence : cette photo trône sur la page officielle de la présidence.
Le problème n’est pas que le président ait rencontré son homologue américain, mais d’avoir fait de cet instantané sa carte d’identité visuelle : « Je suis l’ami de Trump » au lieu de « Je suis le président du Liban ».
Pourquoi conserver cette photo depuis juillet, plutôt qu’une image avec d’autres dirigeants reçus depuis, un portrait solo avec le drapeau national ou le palais de Baabda ?
En haut du site figure un portrait officiel du président, seul et debout. Mais dès qu’on défile, on passe du « président de la République » à « l’homme qui sourit en serrant la main du président américain ».
Dans la photographie officielle, les détails ne sont jamais neutres. Sur le cliché, Trump occupe le centre du cadre et fixe la caméra, tandis que le président libanais s’incline vers lui avec un sourire chaleureux. L’un regarde le public, l’autre regarde Trump. Cette dissymétrie suggère un rapport de centre à périphérie plutôt qu’une relation d’égal à égal.
Si l’objectif était de montrer une relation d’amitié équilibrée, c’est un échec. Poser avec un dirigeant étranger comme partenaire visuel permanent de la présidence dépasse l’esthétique : c’est un message politique sur le positionnement du pouvoir libanais.
Mais c’est aussi, que la présidence le veuille ou non, un message politique qui dit : si vous voulez savoir où se positionne le président de la République, observez l’image qu’il a choisie pour lui-même.
Source : Traduit à partir d'AlAkhbar