Une plaque portant un verset coranique et installée sur le mur où le secrétaire général du Hezbollah, Sayed Hasan Nasrallah, a accordé, le samedi 26 janvier, une interview avec la chaine libanaise AlMayadeen, a attiré l’attention d’une commentatrice israélienne.
Shimrit Meir, rédactrice en chef du site d’information israélien en langue arabe Al-Masdar, s’est demandé si Sayed Nasrallah, à travers ce verset coranique, laissait supposer l’entrée en Palestine occupée.
Elle a écrit : « sur le petit panneau placé au-dessus de sa tête, on cite un verset du Coran {Entrez-y en paix et en sécurité (Sourate Al-Hijir, verset 46) }. Est-ce que cela suggère une entrée en douce en Palestine malgré la découverte des tunnels? … », s’est interrogé Meir sur son compte Twitter.
Durant l’interview du samedi 26 janvier, le numéro un du hezbollah a assuré qu’en cas d’offensive israélienne contre le Liban, l’entrée dans la Galilée occupée est très plausible.
Dans le contexte coranique du verset en question le pronom lieu « y » se rapporte au paradis et non la Palestine.
Source: AlManar